Kazateľ
10. Kapitola
Biblia - Sväté písmo
(EKU - Ekumenický preklad)
1 Ako mŕtve muchy spôsobia, že olej voňavkára páchne a kvasí, tak trocha hlúposti účinkuje viac ako múdrosť a česť.
2 Múdry má srdce na pravom mieste, hlúpy však na nesprávnom.
3 Hlupákovi chýba rozum, aj keď kráča po ceste a všetkým ukazuje, že je blázon.
4 Ak sa proti tebe dvíha vládcov hnev, neopúšťaj svoje miesto, lebo miernosť zabraňuje mnohým hriechom.
5 Zlo, ktoré som videl pod slnkom, je omyl vychádzajúci od vládcu:
6 hlupák bol dosadený na vysoké miesta, schopní však sedia v ponížení.
7 Videl som sluhov, ktorí jazdili na koňoch, ale aj kniežatá, ktoré chodili ako sluhovia po zemi.
8 Kto kope jamu, môže do nej spadnúť; kto rúca múr, môže ho uštipnúť had;
9 kto láme kamene, môže sa nimi poraniť; kto rúbe drevo, môže utrpieť úraz.
10 Keď niekomu otupie železo a nenabrúsi ostrie, musí vynaložiť väčšiu silu, ale oveľa lepšie je použiť múdrosť.
11 Ak had uštipne pred zakliatím, zaklínač je zbytočný.
12 Slová z úst múdreho sú prívetivé, ale pery hlupáka zničia jeho samého:
13 Počiatkom slov jeho úst je pochabosť a koniec jeho rečí je zlé šialenstvo.
14 Hlupák množí slová, hoci človek nemôže vedieť, čo bude a čo sa stane, keď bude po ňom. Ktože mu to oznámi?
15 Blázna tak unavuje jeho námaha, že nepozná ani cestu do mesta.
16 Beda ti krajina, ak je tvojím kráľom mladík a tvoje kniežatá zrána hodujú.
17 Blažená si krajina, ak je tvojím kráľom ušľachtilý muž a tvoje kniežatá hodujú v pravý čas, aby sa posilnili, a nie opíjali.
18 Pri veľkej nedbanlivosti sa prepadáva krov, pri nečinnosti rúk zateká do domu.
19 Chlieb sa pripravuje na potešenie, víno rozveselí život a peniaze umožnia všetko.
20 Ani vo svojej mysli nezloreč kráľovi, ani vo svojej spálni nezloreč bohatému, lebo nebeský vták rozšíri ten hlas a okrídlenec oznámi to slovo.
2 Múdry má srdce na pravom mieste, hlúpy však na nesprávnom.
3 Hlupákovi chýba rozum, aj keď kráča po ceste a všetkým ukazuje, že je blázon.
4 Ak sa proti tebe dvíha vládcov hnev, neopúšťaj svoje miesto, lebo miernosť zabraňuje mnohým hriechom.
5 Zlo, ktoré som videl pod slnkom, je omyl vychádzajúci od vládcu:
6 hlupák bol dosadený na vysoké miesta, schopní však sedia v ponížení.
7 Videl som sluhov, ktorí jazdili na koňoch, ale aj kniežatá, ktoré chodili ako sluhovia po zemi.
8 Kto kope jamu, môže do nej spadnúť; kto rúca múr, môže ho uštipnúť had;
9 kto láme kamene, môže sa nimi poraniť; kto rúbe drevo, môže utrpieť úraz.
10 Keď niekomu otupie železo a nenabrúsi ostrie, musí vynaložiť väčšiu silu, ale oveľa lepšie je použiť múdrosť.
11 Ak had uštipne pred zakliatím, zaklínač je zbytočný.
12 Slová z úst múdreho sú prívetivé, ale pery hlupáka zničia jeho samého:
13 Počiatkom slov jeho úst je pochabosť a koniec jeho rečí je zlé šialenstvo.
14 Hlupák množí slová, hoci človek nemôže vedieť, čo bude a čo sa stane, keď bude po ňom. Ktože mu to oznámi?
15 Blázna tak unavuje jeho námaha, že nepozná ani cestu do mesta.
16 Beda ti krajina, ak je tvojím kráľom mladík a tvoje kniežatá zrána hodujú.
17 Blažená si krajina, ak je tvojím kráľom ušľachtilý muž a tvoje kniežatá hodujú v pravý čas, aby sa posilnili, a nie opíjali.
18 Pri veľkej nedbanlivosti sa prepadáva krov, pri nečinnosti rúk zateká do domu.
19 Chlieb sa pripravuje na potešenie, víno rozveselí život a peniaze umožnia všetko.
20 Ani vo svojej mysli nezloreč kráľovi, ani vo svojej spálni nezloreč bohatému, lebo nebeský vták rozšíri ten hlas a okrídlenec oznámi to slovo.

